Showing posts with label jabberwocky. Show all posts
Showing posts with label jabberwocky. Show all posts

Monday, July 27

Humpty Dumpty Jr: Hardboiled Detective


Case #1: The Case of the Fiendish Flapjack Flop
written by Nate Evans and Paul Hindman
illustrated by Vince Evans and Nate Evans
Sourcebooks / Jabberwocky 2008

A hardboiled detective series for the chapter book set is a welcome addition to the... wait. Aren't most chapter book series mysteries of one sort or another?

Yes, and with good reason. The mystery story has the opportunity to instantly engage a reader. It makes them feel smart as they puzzle through the clues and watch the hero attempt to solve the mystery before falling in the clutches of the evil villain. In this case, responding to a distress call HD finds Miss Patty Cake has been kidnapped, her secret recipes stolen. But before our hero can get on the case he is accosted by by a street urchin named Rat who thinks HD has kidnapped his morning meal ticket. They join an uneasy alliance, collect clues, and hit the case hard. With the Humpty Dumpty Jr series we have the added benefit of puns. Our hero is a good egg who can be counted on to crack the case and leave no yolk untouched.

There's a lot packed into this series, perhaps just a bit too much. Giving us characters straight from nursery rhymes is fine, if familiar (c.f. Jasper Fforde's The Big Over Easy for an adult version of this same sort of theme), and blending it with the hardboiled noir stories of Raymond Chandler set loose in New Yolk is fine, but when blended with mythological and other anthropomorphic animals surrounded by humans, well, it feels like one element too far. Does the precinct captain need to be a minotaur, and does the police chief need to be a rhino? And how do they fit in with the rest of the fairy tale characters like Little Jack Horner and the Queen of Hearts?

And while I can appreciated replacing guns of traditional detective stories with a magic egg beater and a magic pinwheel, the introduction of this element gives the book a fantasy turn that turns the whole mess runny. Kids who can appreciate the humor of the genre would just as easily understand water pistols filled different liquids that could have destructive effects to various characters. In fact, HD does resort to milk-filled balloons to fell a cake dragon into a soggy mess. But having the egg beater change things uncontrollably, or to have the pinwheel freeze people with the coolness of peppermint candy dilutes the hardboiled atmosphere. Some genres and settings just can't be blended successfully. Moonraker, anyone? Was there anything more ridiculous than Bond in space?

Recently the question was raised about introducing satire or parodies of genres that younger readers wouldn't likely to be familiar with. The argument was that without understanding the point of reference the point of the humor was lost. The counter argument is that the satire plants the seeds, that when readers are older they'll get the joke. Sort of like watching Bugs Bunny cartoons and not getting what Humphrey Bogart is doing begging for spare change until you see Treasure of the Sierra Madre. I would have to say that in order for the humor to be appreciated down the road the satire must be impeccably faithful. The goal is for the reader to one day have an "a ha!" moment that ties them back to their original experience with a fondness and a newer appreciation. If the derivative material is weak, when the reader comes to experience the source they come to feel betrayed.

Watch a kid's reaction when they encounter Lord of the Rings after Harry Potter and learn the subtle difference between homage and borrowing.

All of this to say that I think kids at the chapter book stage would truly enjoy a clever series that mirrors Phillip Marlowe or Sam Spade a little more closely. Kids love mysteries and that includes trying to solve them, unlike with HD Jr. where Rat withholds evidence until it's expedient for him to "suddenly remember" something new. The reader should be able to connect dots and make guesses beyond vague recollection of villains in the first few pages who might have escape prison but have to do extensive monologuing toward the end in order to explain their motives.

For readers sharp enough to catch the puns, and like a little more humor than an A to Z Mystery can deliver, but find The Time Warp Trio intimidating this just might do the trick.

Monday, July 6

Horrid Henry


by Francesca Simon
illustrated by Tony Ross
published in Great Britain
by Orion Children's Books 1994
Sourcebooks Jabberwocky 2009

Henry is a horrid little boy, and everyone says so. He's devious, mischievous, he's stubborn and prone to getting into trouble. Naturally he has a perfect brother named Peter. Peter is good, and kind, and everything Henry is not. In fact, even Henry's parents are fond of asking Henry why he can't be like Perfect Peter.

So much of what motivates Henry is ruining Perfect Peter's life any way he can.

There is the palpable undertone of Roald Dahl books here, from the at-wits-end parents who are simply worn down by Henry's antics to the illustrations that bear more than a passing resemblance to work Quintin Blake has done as Dahl's official illustrator. There are four breezy stories to each of the six Horrid Henry books either released or pending and if one doesn't look to deep they are exactly the sort of book emerging boy readers would delight in reading.

But after I put them aside for a bit and picked them back up I began to feel less easy about them. It isn't the books so much as the marketing approach the publishers have taken. Right on the cover they announce that each book contains "4 laugh-out-loud stories!" in each, the way a detergent would advertise "20% more for free!" as enticement to pick them up. No one actually measures to make sure they got that extra 20% any more than any parent or reader is going to hold the publisher to that "laugh-out-loud" claim... so then why is it there?

Then on the inside we are treated to a splash page announcing Horrid Henry as worldwide sensation, followed by three pages of testimonials from children and adults alike verifying that, indeed, Horrid Henry is not only funny but it will cure carbuncles and teach your parrot French in ten days. Well, no, it doesn't say that, but it may just as well for how hard it is trying to convince the reader that these books are, indeed, the funniest thing every to reach these far shores.

It's then that I realized that the reason they were working so hard to underscore the humor is the simple fact screaming from the title of the book: Henry truly is horrid. He's unrepentant, often unpunished, and by most accounts horrid for horrid's sake.

I've battled this demon before, the one that screams in the back of my head "What's the big deal about books where kids can revel in a character behaving badly?" It first showed up with Captain Underpants where I found the underwear jokes and absurd villains pure boy amusement. They were clever, enjoyable, and they hit young boy readers right where they stood. The problem was that these same boys couldn't and wouldn't venture beyond these titles. They had been pandered to in a way that permitted them to demand more of the same or nothing else. They became the book equivalent of watching boys set a garage on fire with a "boys will be boys" sigh attached.

I'm not saying I didn't enjoy these books (or Captain Underpants for that matter) or that I wouldn't recommend them for parents and teachers looking to engage boys in reading at a very crucial moment in their development. But I am alarmed to see publishers and adults giving up on these boys so completely that the only way to appeal to them is to engage their darker instincts and play it up as humor.

No boy is going to want to identify with Horrid Henry any more than they would Perfect Peter – and perhaps the less said about Peter's latent fey tendencies that better – but I do wonder if, in a generation or so, the only way to reach this same age group will be through some other extreme form of humor. I'm not blaming Simon for this, but I do feel the genie is out of the bottle and that nothing less will do when it comes to engaging a certain subset of reader.

Or I could be overreacting and these are perfectly benign, amusing books for the beginning reader. Maybe the prickles I feel at the back of my neck aren't connected at all.